Αρχείο ετικέτας Μεταφράσεις

Andrew N. Flood, Οι διάφορες μορφές αναρχικής οργάνωσης – Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Παραμένει ένα παλαιό κλισέ ότι οι αναρχικοί είναι ενάντια στην οργάνωση – ειδικά τα ΜΜΕ αγαπούν το να επισημαίνουν μια φανταστική αντίφαση μεταξύ του αναρχισμού και της οργάνωσης. Η πραγματικότητα είναι (μεταξύ άλλων) ότι ο αναρχισμός αποτελεί μια θεωρία της … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Andrew N. Flood, Οι διάφορες μορφές αναρχικής οργάνωσης – Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα

Τα 100 χρόνια της αναρχικής εφημερίδας “A Batalha”

Αυτή η συλλογή περιέχει 2 φωτογραφίες.

Julius Gavroche*Με πολλές και βίαιες διακοπές σε όλη την ιστορία της, η “A Batalha” (“Η Μάχη”) είναι σήμερα μεταξύ των παλαιότερων αναρχικών εφημερίδων της ευρωπαϊκής ηπείρου. Εκατό χρόνια αγώνα για έναν κόσμο χωρίς εκμετάλλευση και εκμεταλλευτές, χωρίς καταπιεσμένους και καταπιεστές!Το … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Τα 100 χρόνια της αναρχικής εφημερίδας “A Batalha”

Η 1η Εθνική Σύνοδος Αναρχικών Εργαζομένων, Μπολόνια 11-15 Αυγούστου 1973

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

 Πριν από 46 χρόνια, πραγματοποιήθηκε στην Μπολόνια της Ιταλίας στις 11 με 15 Αυγούστου 1973 το 1ο Convegno Nazionale Lavoratori Anarchici (CNLA – Εθνική Σύνοδος Αναρχικών Εργαζομένων). Σε αυτή τη σημαντική εκδήλωση συμμετείχαν εκατοντάδες σύντροφοι [1] που εκπροσώπησαν τις ελευθεριακές … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Η 1η Εθνική Σύνοδος Αναρχικών Εργαζομένων, Μπολόνια 11-15 Αυγούστου 1973

Ισπανοί αναρχικοί στις κοιλάδες της Ουαλίας

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Μια σύντομη αναφορά στους Ισπανούς ανθρακωρύχους στη Νότια Ουαλία και τη σχέση τους -ορισμένες φορές θετική, μερικές φορές τεταμένη- με τον πληθυσμό των τοπικών ορυχείων.Ακριβώς όπως ο Γαλλο-ιταλός αναρχικός ανθρακωρύχος Lawrence Storione εισήγαγε επαναστατικές ιδέες στην περιοχή Fife της Σκωτίας, … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ισπανοί αναρχικοί στις κοιλάδες της Ουαλίας

Piotr Archinov, Οι δύο Οκτώβρηδες (1927)

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

 Η νικηφόρα επανάσταση των εργατών και των αγροτών το 1917 καταγράφηκε επίσημα στο ημερολόγιο των Μπολσεβίκων ως η Οκτωβριανή Επανάσταση. Δεν υπάρχει λογική αλήθεια σε αυτό, αλλά δεν είναι και απόλυτα ακριβές. Τον Οκτώβρη του 1917 οι εργάτες και οι … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Piotr Archinov, Οι δύο Οκτώβρηδες (1927)

Δημοκρατία, Ριζοσπαστική Δημοκρατία και Αναρχισμός – Μια Συζήτηση

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Wayne Price Κριτική βιβλίου του Markus Lundstrom, Anarchist Critique of Radical Democracy (Αναρχική κριτική της ριζοσπαστικής δημοκρατίας)Η κριτική στο βιβλίο «Αναρχική κριτική της ριζοσπαστικής δημοκρατίας» του Lundstrom οδηγεί σε μια συζήτηση για το τι σημαίνει «ριζοσπαστική δημοκρατία» και αν οι αναρχικοί … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Δημοκρατία, Ριζοσπαστική Δημοκρατία και Αναρχισμός – Μια Συζήτηση

Οι Θεμελιώδεις Αρχές του μπακουνισμού

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Ψάχνοντας για νέες ομάδες αναρχικών της Λατινικής Αμερικής, συνέβη να ανακαλύψω ένα έγγραφο που νομίζω ότι είναι σημαντικό. Το “El Anarquismo Revolucionario: origen, evolution y vigencia …” το οποίο γράφτηκε από μια μεξικανική αναρχική ομάδα που ονομάζεται Organizacion Popular Anarquista … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Οι Θεμελιώδεις Αρχές του μπακουνισμού

Ανακοίνωση Νέων Κινέζων Αναρχικών [1927]

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Προς την εργατική τάξη, τους αναρχοσυνδικαλιστές και αναρχικούς της Κίνας και όλου του κόσμουΗ Κινεζική Επανάσταση βρίσκεται σε κίνδυνο. Με τα αμυντικά σκυλιά της, τους κόκκινους μπολσεβίκους τρομοκράτες, τους ιμπεριαλιστές καπιταλιστές, το λεγόμενο αριστερό “Kuo Min Tang” και τους Κινέζους … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ανακοίνωση Νέων Κινέζων Αναρχικών [1927]

Maria Roda (1877-1958) – Η αναρχική και φεμινίστρια οργανώτρια

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Ποιος ξέρει τη φτώχεια περισσότερο από την γυναίκα;Maria Roda“Ας δείξουμε στον άνδρα που καταστέλλει τη θέλησή μας, που δεν μας επιτρέπει να σκεφτόμαστε και να ενεργούμε ελεύθερα, που μας θεωρεί κατώτερες, επιβάλλοντας την εξουσία του ως πατέρας, αδελφός και σύζυγός … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Maria Roda (1877-1958) – Η αναρχική και φεμινίστρια οργανώτρια

Mauro Franchini (1930-2012), ο αναρχικός που δραστηριοποιήθηκε στην Carrara

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Ο Ιταλός αναρχικός Mauro Franchini, εργάτης λατομείου, ήταν ένας από τους “βράχους” του αναρχικού κινήματος στην Carrara. Ο πατέρας του ήταν ανθρακωρύχος και ο ίδιος εργάστηκε στα λατομεία μαρμάρου της Carrara.Εντάχθηκε στις αναρχικές αντάρτικες ομάδες σε νεαρή ηλικία κατά τη … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Mauro Franchini (1930-2012), ο αναρχικός που δραστηριοποιήθηκε στην Carrara

Horacio Badaraco, από τις πιο διαυγείς μορφές του αργεντίνικου αναρχισμού

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Στις 14 Αυγούστου 1946 πέθανε στο Μπουένος Άιρες, ο Horacio Badaraco, μια από τις πιο διαυγείς μορφές του αργεντίνικου αναρχισμού, και με μεγάλη δέσμευση μέχρι τις τελευταίες του μέρες στην υπόθεση της καταπιεσμένης τάξης.Ο Badaraco, γεννήθηκε το 1901 και τον … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Horacio Badaraco, από τις πιο διαυγείς μορφές του αργεντίνικου αναρχισμού

Ο Πολωνός ελευθεριακός δημοσιογράφος Bernard Konrad «Kondek» Swierczynski

Αυτή η συλλογή περιέχει 2 φωτογραφίες.

Γεννημένος στις 20 Αυγούστου 1922, ο Πολωνός δημοσιογράφος και ελευθεριακός Bernard Konrad «Kondek» Swierczynski, γνωστός και ως «Aniela», ήταν μια σημαντική προσωπικότητα κατά τη διάρκεια της εξέγερσης του Γκέτο της Βαρσοβίας. Ο πατέρας του Konrad Swierczynski (1888-1956), γνωστός ως «Wicek», … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ο Πολωνός ελευθεριακός δημοσιογράφος Bernard Konrad «Kondek» Swierczynski

Ο αναρχικός Vasil Popov από τη Βουλγαρία

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Ο Vasil Popov, γνωστός και ως Hero [Героя] και Doctor [Доктора], ήταν Βούλγαρος αναρχικός αντάρτης, ο οποίος ήταν ένα από τα πέντε μέλη της αναρχοκομμουνιστικής ομάδας Koprivshtitsa (Копривщенската) Cheta (ομάδα) που επιτέθηκε στο αυτοκίνητο του βασιλιά (τσάρου) Μπόρις Γ” στην … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ο αναρχικός Vasil Popov από τη Βουλγαρία

M.P.T. Acharya (1887-1954) – Από τον εθνικισμό και τον μπολσεβικισμό στον αναρχισμό

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

“Ο Acharya … είναι η πιο εξέχουσα προσωπικότητα μεταξύ των Ινδών ελευθεριακών. Ήταν πάνω απ’ όλα ένας πολύ ενημερωμένος γνώστης των δυτικών σοσιαλιστικών θεωριών”Victor GarciaΟ Mandyam Prativadi Bhayankara Thirumalacharya γεννήθηκε γύρω στο 1887 στο Madras. Συνήθως αναφέρεται ως M.P.T. Acharya … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο M.P.T. Acharya (1887-1954) – Από τον εθνικισμό και τον μπολσεβικισμό στον αναρχισμό

Μαύρη Φλόγα: Η Επαναστατική Ταξική Πολιτική του Αναρχισμού και του Συνδικαλισμού, Lucien van der Walt

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Μαύρη ΦλόγαΕισαγωγή: Οι Μαύρες Φλόγες του ΑναρχισμούΜέρος 1οΘεωρία και ανάλυσηΚεφάλαιο 2ο: Σοσιαλισμός από τα κάτω, ορίζοντας τον αναρχισμόΤο Νόημα του Αναρχισμού_Συζητώντας τη βιβλιογραφίαΔιεθνισμός, Κοινωνική Ισότητα και Αντιιμπεριαλισμός (Μέρος 1ο)Διεθνισμός, Κοινωνική Ισότητα και Αντιιμπεριαλισμός (Μέρος 2ο)Διεθνισμός, Κοινωνική Ισότητα και Αντιιμπεριαλισμός (Μέρος 3ο)Διεθνισμός, … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Μαύρη Φλόγα: Η Επαναστατική Ταξική Πολιτική του Αναρχισμού και του Συνδικαλισμού, Lucien van der Walt

Joe Hill, ο άνθρωπος που δε πέθανε ποτέ

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Joe Hill ο άνθρωπος που δε πέθανε ποτέ Η σύλληψη του Joe Hill 100 χρόνια πριν

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Joe Hill, ο άνθρωπος που δε πέθανε ποτέ

Noe Itō, 1895-1923

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

“…Η Ito δούλεψε με τον Osugi για την προώθηση του αναρχικού κινήματος, καθώς και για την ανάπτυξη των ιδεών της για την απελευθέρωση των γυναικών. Βοήθησε να ιδρυθεί η σοσιαλιστική ομάδα γυναικών Sekirankai το 1921. Έγραψε πάνω από 80 άρθρα … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Noe Itō, 1895-1923

Ο Αναρχισμός στη Λατινική Αμερική

Απόσπασμα από την αγγλική μετάφραση του βιβλίου Anarchism in Latin America (AK Press, 2018). Ο Ángel Cappelletti (1927-1995) ήταν Αργεντίνος φιλόσοφος, συγγραφέας και ακαδημαϊκός. Μετάφραση Δημήτρης Πλαστήρας. (Πρώτη δημοσίευση στο provo.gr)Όπως και με άλλες ιδέες ευρωπαϊκής προέλευσης, η αναρχική ιδεολογία ήταν ένα … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ο Αναρχισμός στη Λατινική Αμερική

Βιογραφία της αναρχικής Virgilia d’Andrea (11 Φλεβάρη 1888 – 11 Μάη 1933)

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Virgilia D

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Βιογραφία της αναρχικής Virgilia d’Andrea (11 Φλεβάρη 1888 – 11 Μάη 1933)

Βιογραφία του αναρχικού Umberto Tommasini

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Umberto Tommasini

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Βιογραφία του αναρχικού Umberto Tommasini

Βιογραφία του αναρχικού Antonio Jarque Pina

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Βιογραφία του αναρχικού Antonio Jarque Pina

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Βιογραφία του αναρχικού Antonio Jarque Pina

Περί αναρχισμού και βίας – Αντιβίαιοι Ναι, Μη βίαιοι Όχι

Περί αναρχισμού και βίας Αντιβίαιοι Ναι Μη βίαιοιΌχι

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Περί αναρχισμού και βίας – Αντιβίαιοι Ναι, Μη βίαιοι Όχι

Howard Zinn: Η Μάστιγα του Εθνικισμού

Η Μάστιγα του Εθνικισμού

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Howard Zinn: Η Μάστιγα του Εθνικισμού

Al Hakeka – Η αλήθεια (1-2): Περιοδική έκδοση για τα προβλήματα των μεταναστών

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Νο1Νο2

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Al Hakeka – Η αλήθεια (1-2): Περιοδική έκδοση για τα προβλήματα των μεταναστών

Αναρχισμός, Φεμινισμός και Άτομο

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Ένα σοβαρό αναρχικό κίνημα πρέπει να είναι και φεμινιστικό, διαφορετικά είναι περίπτωση πατριαρχικού μισο-αναρχισμού, και όχι πραγματικού αναρχισμού.Αναρχισμός Φεμινισμός και Άτομο

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Αναρχισμός, Φεμινισμός και Άτομο

Βιογραφία του αναρχικού Σατούρνινο Κάροντ Λερίν (Saturnino Carod Lerín)

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Βιογραφία του Σατούρνινο Κάροντ Λερίν

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Βιογραφία του αναρχικού Σατούρνινο Κάροντ Λερίν (Saturnino Carod Lerín)

25/09/1919: Η ανατίναξη του αρχηγείου των μπολσεβίκων από αναρχικούς και σοσιαλιστές

Αυτή η συλλογή περιέχει 2 φωτογραφίες.

Επαναστάτες ανατίναξαν το αρχηγείο των μπολσεβίκων

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο 25/09/1919: Η ανατίναξη του αρχηγείου των μπολσεβίκων από αναρχικούς και σοσιαλιστές

Ο αναρχικός Gino Bibbi

Αυτή η συλλογή περιέχει 2 φωτογραφίες.

ο αναρχικός Gino Bibbi

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ο αναρχικός Gino Bibbi

Ο Κροπότκιν και η κλιματική αλλαγή

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Ο Κροπότκιν και η κλιματική αλλαγή

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ο Κροπότκιν και η κλιματική αλλαγή

Ιμπεριαλισμός, Κίνα και Ρωσία – Μια εμπεριστατωμένη ανάλυση

Ιμπεριαλισμός

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ιμπεριαλισμός, Κίνα και Ρωσία – Μια εμπεριστατωμένη ανάλυση

Το αναρχικό κίνημα στη Βουλγαρία

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Μια μικρή ιστορική αποτίμησηΤο αναρχικό κίνημα στη Βουλγαρία

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Το αναρχικό κίνημα στη Βουλγαρία

Προδοσία – Μια κριτική ανάλυση της κουλτούρας του βιασμού στις αναρχικές υποκουλτούρες

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Προδοσία – Μια κριτική ανάλυση της κουλτούρας του βιασμού στις αναρχικές υποκουλτούρες

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Προδοσία – Μια κριτική ανάλυση της κουλτούρας του βιασμού στις αναρχικές υποκουλτούρες

Τι συμβαίνει με την ανθρώπινη φύση;

Τι συμβαίνει με την ανθρώπινη φύση; The Anarchist FAQ Editorial Collective

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Τι συμβαίνει με την ανθρώπινη φύση;

Περί εικονικής πραγματικότητας

Περί εικονικής πραγματικότητας Κατάληψη Σινιάλο

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Περί εικονικής πραγματικότητας

Μια αναρχοκομμουνιστική άποψη για την πατριαρχία

Μια αναρχοκομμουνιστική άποψη για την πατριαρχία Αναρχοκομμουνιστική Πρωτοβουλία Ινσταμπούλ

Περισσότερες συλλογές | Σχολιάστε

Μεταφράσεις του κράτους σε συριακό έδαφος (συλλογή κειμένων για τη Rojava και το Ισλαμικό κράτος)

Αυτή η συλλογή περιέχει 2 φωτογραφίες.

Μεταφράσεις του κράτους σε συριακό έδαφος (συλλογή κειμένων για τη Rojava και το Ισλαμικό κράτος) the ajanib project

Περισσότερες συλλογές | Σχολιάστε