Στις 25 Απρίλη 1928, γεννήθηκε στο Μοντεβίδεο της Ουρουγουάης ο León Duarte, ονομαστός συνδικαλιστής και αγωνιστής της FAU (Αναρχική Ομοσπονδία Ουρουγουάης). Νεαρός εισήλθε στο συνδικαλιστικό κίνημα, αντικρίζοντας την αδικία και την εκμετάλλευση της εργοδοσίας. Εκλέχθηκε γενικός γραμματέας του συνδικάτου των εργατών του εργοστασίου Neumatic, ενώ εργάστηκε και στην FUNSA, όταν το εν λόγω εργοστάσιο καταλήφθηκε και τέθηκε υπό εργατικό έλεγχο. Σε λίγο συμμετείχε ενεργά και στην ίδρυση της συνδικαλιστικής συνομοσπονδίας CNT (που τότε ήταν το μόνο Εργατικό Κέντρο στη χώρα) καθώς και στην οργάνωση ROE (Αντίσταση Φοιτητών Εργατών). Όταν το 1973 σημειώθηκε το στρατιωτικό πραξικόπημα και επιβλήθηκε δικτατορία στην Ουρουγουάη, η FAU αποφάσισε τη στρατηγική της αποχώρηση (δηλαδή τη μεταφορά της δράσης της στη γειτονική Αργεντινή). Έτσι δεκάδες μέλη της Ομοσπονδίας εγκαταστάθηκαν εκεί. Αλλά στην Αργεντινή επιβλήθηκε επίσης στρατιωτική δικτατορία το 1976. Σύμφωνα με το Σχέδιο Condor (που τέθηκε σε εφαρμογή και από τις δύο δικτατορίες με την ενίσχυση και την υψηλή επίβλεψη των ΗΠΑ) άρχισε το ανελέητο κυνηγητό κάθε οργάνωσης και κινήματος. Έτσι, τα μέλη της FAU συλλαμβάνονταν, στις περισσότερες περιπτώσεις εν είδει απαγωγής, και από εκεί και πέρα χάνονταν τα ίχνη τους. Ο León Duarte είχε την ίδια τύχη με τον σύντροφό του Sergio Lopez. Πριν χαθούν οριστικά τα ίχνη τους, την τελευταία φορά που κάποιος τους είδε ζωντανούς ήταν στις φυλακές RCD Automotors Orletti, με άλλα φυλακισμένα μέλη της FAU όπως τον Gerardo Gatti, την κόρη του Adriana Gatti, τον Julio Cesar Rodriguez, την “gringa ” Grisonas, τον Roger Julien, καθώς και άλλους αγωνιστές όπως τους Ricardo Gayá, Ana María del Carmen Pérez, τους αδελφούς Santucho, Manuela, Carlos και Julio και άλλους.
Πηγή: Emilio Crisi.
Μετάφραση: ούτε θεός-ούτε αφέντης