Αρχείο κατηγορίας Μεταφράσεις

Ernestina Cravello (1880-1942), αναρχοφεμινίστρια στα τέλη του 19ου αιώνα στην αμερική

Αυτή η συλλογή περιέχει 2 φωτογραφίες.

Δραστηριοποιήθηκε πολιτικά στην εφηβεία ακολουθώντας τους αδερφούς της, Antonio and Vittorio, στο αναρχικό κίνημα. Ήταν μέλος του Paterson’s Gruppo Diritto all’Esistenza (Ομάδα δικαιώματος στην ζωή). Μαζί με τις Maria Roda και Ninfa Baronio, οργάνωσαν την Paterson’s Gruppo Emancipazione della Donna … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ernestina Cravello (1880-1942), αναρχοφεμινίστρια στα τέλη του 19ου αιώνα στην αμερική

Armando Gomes «Ο βασιλιάς της Ένωσης»

Αυτή η συλλογή περιέχει 3 φωτογραφίες.

Ο Armando Gomes ήταν ο πιο γνωστός «μαύρος αναρχικός μαχητής» (όπως δήλωνε ο ίδιος) του Μαύρου Κινήματος των campineiros (κοινότητες αφροβραζιλιάνων των Campinas, περιοχές έξω από τις κεντρικές πόλεις της βραζιλίας) στις αρχές του εικοστού αιώνα. Επηρέασε την σκέψη σχεδόν … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Armando Gomes «Ο βασιλιάς της Ένωσης»

Συνέντευξη με την DAF (Devrimci Anarşist Faaliyet)

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Devrimci Anarşist Faaliyet: «Το σχέδιο του κράτους για την εξάλειψη της επαναστατικής αντιπολίτευσης δεν έχει ακόμη τελειώσει» Paddy Rua*Καθώς η καταστολή συνεχίζεται στην Τουρκία εν μέσω γενικευμένης οικονομικής κρίσης, είχαμε την ευκαιρία να συζητήσουμε με ένα μέλος της Devrimci Anarşist … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Συνέντευξη με την DAF (Devrimci Anarşist Faaliyet)

Concha Perez Collado: η αναρχική μαχήτρια της Κοινωνικής Επανάστασης μέχρι το θάνατο στα 99.

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Concha Perez Collado

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Concha Perez Collado: η αναρχική μαχήτρια της Κοινωνικής Επανάστασης μέχρι το θάνατο στα 99.

Amparo Poch y Gascón, συγγραφέας, γιατρός, οικολόγος, προπαγανδίστρια της σεξουαλικής απελευθέρωσης και αναρχική αγωνίστρια

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Η Amparo Poch y Gascón γεννήθηκε στις 15 Οκτωβρίου 1902 στη Σαραγόσα της ισπανίας.Ήταν συγγραφέας, γιατρός, οικολόγος, προπαγανδίστρια της σεξουαλικής απελευθέρωσης και αναρχική αγωνίστρια. Συμμετείχε το 1934 στην ίδρυση του περιοδικού «Mujeres Libres», αλλά και στην ίδρυση της ομώνυμης αναρχικής … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Amparo Poch y Gascón, συγγραφέας, γιατρός, οικολόγος, προπαγανδίστρια της σεξουαλικής απελευθέρωσης και αναρχική αγωνίστρια

Η ανάπτυξη του αναρχοσυνδικαλισμού στο μπαγκλαντές

Αυτή η συλλογή περιέχει 3 φωτογραφίες.

Το αναρχικό εργατικό κίνημα του μπαγκλαντές εμφανίστηκε μέσα στα τελευταία 5 χρόνια πάνω στις στάχτες του αποτυχημένου μαρξισμού-λενινισμού. Το άρθρο αναφέρεται στην προηγούμενη περίοδο στην ιστορία του μπαγκλαντές, όπου ο μαρξισμός-λενινισμός ηγεμόνευε. Αυτή ήταν μια εποχή βαθιάς πίστης και αγάπης … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Η ανάπτυξη του αναρχοσυνδικαλισμού στο μπαγκλαντές

Frank Fernandez, Κουβανικός Αναρχισμός – Η ιστορία ενός κινήματος

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

«Αρχίζουμε τη δημοσίευση των Κεφαλαίων του βιβλίου του Κουβανού αναρχικού αγωνιστή και ιστορικού Frank Fernandez, Κουβανικός Αναρχισμός – Η ιστορία ενός κινήματος, σε μετάφραση Δημήτρη Τρωαδίτη. Τα Κεφάλαια θα ανεβαίνουν σε συχνότητα δεκαπενθήμερου.»Πηγή: Ούτε θεός – ούτε αφέντηςΕισαγωγήΠρόλογος και ΣυντομογραφίεςΚεφάλαιο … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Frank Fernandez, Κουβανικός Αναρχισμός – Η ιστορία ενός κινήματος