Αρχείο κατηγορίας Μεταφράσεις

Giuseppe Fanelli, (1827-1877) o εισηγητής του αναρχισμού στην ισπανία

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

«…Σε αυτό το συνέδριο η αναρχική μειοψηφία διαχωρίστηκε από το Σύνδεσμο και ίδρυσαν την «Διεθνή Συμμαχία Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας», η οποία στη συνέχεια συμμετείχε στην «Διεθνή Ένωση Εργατών» γνωστή και ως «Πρώτη Διεθνής». Στις 8 Οκτώβρη του 1868 ο Fanelli θα … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Giuseppe Fanelli, (1827-1877) o εισηγητής του αναρχισμού στην ισπανία

Anselmo Lorenzo Asperilla (1841 – 1914), «ο παππούς του ισπανικού αναρχισμού»

Αυτή η συλλογή περιέχει 4 φωτογραφίες.

«…Ο Lorenzo συνελήφθη πολλές φορές και η FRE περνάει στην παρανομία. Το 1873 έμεινε στο Παρίσι και ύστερα εγκαταστάθηκε στην Βαρκελώνη, όπου συμμετείχε στον τομέα των τυπογράφων της FRE. Το 1885 συμμετείχε στο περιοδικό «Acratia»στη Βαρκελώνη  και από το 1887 … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Anselmo Lorenzo Asperilla (1841 – 1914), «ο παππούς του ισπανικού αναρχισμού»

Teresa Mañé i Miravet, γνωστή και ως Soledad Gustavo, αναρχική παιδαγωγός, συγγραφέας και αγωνίστρια (1865-1939)

Αυτή η συλλογή περιέχει 14 φωτογραφίες.

Η Teresa Mañé i Miravet, γνωστή και με το ψευδώνυμο Soledad Gustavo, ήταν αναρχική παιδαγωγός, συγγραφέας και αγωνίστρια. Υπήρξε σύντροφος του Juan Montseny Carret[1], γνωστού ως Federico Urales (εκδότης της La Revista Blanca) , και μαζί κάναν την Federica Montseny.Soledad … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Teresa Mañé i Miravet, γνωστή και ως Soledad Gustavo, αναρχική παιδαγωγός, συγγραφέας και αγωνίστρια (1865-1939)

Manol Vassev (1898-1958), αναρχικός, εργατικός οργανωτής και αντιστασιακός

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Μια σύντομη βιογραφία του Βούλγαρου αναρχικού αγωνιστή, εργατικού οργανωτή και μαχητή της αντίστασης στο Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, που δολοφονήθηκε από την κομμουνιστική μυστική αστυνομία το 1958. Manol-Vassev-1898-1958-αναρχικός-εργατικός-οργανωτής-και-αντιστασιακός

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Manol Vassev (1898-1958), αναρχικός, εργατικός οργανωτής και αντιστασιακός

Σύντομη βιογραφία του Ernesto Bonomini, ιταλού αναρχικού και μαχητή στον ισπανικό εμφύλιο.

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

«…Με την φασιστική καταπίεση και καταστολή εναντίον των εργατικών, σοσιαλιστικών και αναρχικών κινημάτων, ο Ernesto αναγκάστηκε να μεταναστεύσει στη γαλλία το 1922. Στο Παρίσι έγινε αναρχικός. Αγανακτισμένος από τους ξυλοδαρμούς, τις φυλακίσεις και τις δολοφονίες των ιταλικών φασιστικών ταγμάτων, αποφάσισε … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Σύντομη βιογραφία του Ernesto Bonomini, ιταλού αναρχικού και μαχητή στον ισπανικό εμφύλιο.

Teresa Claramunt, 1862-1931, αναρχική συνδικαλίστρια και φεμινίστρια. Η «Louise Michel» της ισπανίας

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

«Μία εκ των ιδρυτών του ισπανικού αναρχικού κινήματος, μια θεωρητικός της οργάνωσης και μια από τις πιο διακεκριμένες γυναίκες του κινήματος. Η Louise Michel της ισπανίας.» – Emma Goldman, σε μια επιστολή της το 1937 στην Ethel Mannin. «47 χρόνια … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Teresa Claramunt, 1862-1931, αναρχική συνδικαλίστρια και φεμινίστρια. Η «Louise Michel» της ισπανίας

Gabriella Antolini, το «κορίτσι δυναμίτης»

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Στις 21 Οκτώβρη 1918 η 19χρονη Gabriella Antolini καταδικάστηκε από τον δικαστή Kenesaw Mountain Landis σε φυλάκιση 18 μηνών και πρόστιμο $2,000, γιατί συνελήφθη να κουβαλά 22.73 κιλά δυναμίτη και ένα πιστόλι…Όσο εξέτιε την ποινή της στις φυλακές Jefferson City … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Gabriella Antolini, το «κορίτσι δυναμίτης»