Αρχείο κατηγορίας Μεταφράσεις

Teresa Mañé i Miravet, γνωστή και ως Soledad Gustavo, αναρχική παιδαγωγός, συγγραφέας και αγωνίστρια (1865-1939)

Αυτή η συλλογή περιέχει 14 φωτογραφίες.

Η Teresa Mañé i Miravet, γνωστή και με το ψευδώνυμο Soledad Gustavo, ήταν αναρχική παιδαγωγός, συγγραφέας και αγωνίστρια. Υπήρξε σύντροφος του Juan Montseny Carret[1], γνωστού ως Federico Urales (εκδότης της La Revista Blanca) , και μαζί κάναν την Federica Montseny.Soledad … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Teresa Mañé i Miravet, γνωστή και ως Soledad Gustavo, αναρχική παιδαγωγός, συγγραφέας και αγωνίστρια (1865-1939)

Manol Vassev (1898-1958), αναρχικός, εργατικός οργανωτής και αντιστασιακός

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Μια σύντομη βιογραφία του Βούλγαρου αναρχικού αγωνιστή, εργατικού οργανωτή και μαχητή της αντίστασης στο Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, που δολοφονήθηκε από την κομμουνιστική μυστική αστυνομία το 1958. Manol-Vassev-1898-1958-αναρχικός-εργατικός-οργανωτής-και-αντιστασιακός

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Manol Vassev (1898-1958), αναρχικός, εργατικός οργανωτής και αντιστασιακός

Σύντομη βιογραφία του Ernesto Bonomini, ιταλού αναρχικού και μαχητή στον ισπανικό εμφύλιο.

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

«…Με την φασιστική καταπίεση και καταστολή εναντίον των εργατικών, σοσιαλιστικών και αναρχικών κινημάτων, ο Ernesto αναγκάστηκε να μεταναστεύσει στη γαλλία το 1922. Στο Παρίσι έγινε αναρχικός. Αγανακτισμένος από τους ξυλοδαρμούς, τις φυλακίσεις και τις δολοφονίες των ιταλικών φασιστικών ταγμάτων, αποφάσισε … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Σύντομη βιογραφία του Ernesto Bonomini, ιταλού αναρχικού και μαχητή στον ισπανικό εμφύλιο.

Teresa Claramunt, 1862-1931, αναρχική συνδικαλίστρια και φεμινίστρια. Η «Louise Michel» της ισπανίας

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

«Μία εκ των ιδρυτών του ισπανικού αναρχικού κινήματος, μια θεωρητικός της οργάνωσης και μια από τις πιο διακεκριμένες γυναίκες του κινήματος. Η Louise Michel της ισπανίας.» – Emma Goldman, σε μια επιστολή της το 1937 στην Ethel Mannin. «47 χρόνια … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Teresa Claramunt, 1862-1931, αναρχική συνδικαλίστρια και φεμινίστρια. Η «Louise Michel» της ισπανίας

Gabriella Antolini, το «κορίτσι δυναμίτης»

Αυτή η συλλογή περιέχει 1 φωτογραφία.

Στις 21 Οκτώβρη 1918 η 19χρονη Gabriella Antolini καταδικάστηκε από τον δικαστή Kenesaw Mountain Landis σε φυλάκιση 18 μηνών και πρόστιμο $2,000, γιατί συνελήφθη να κουβαλά 22.73 κιλά δυναμίτη και ένα πιστόλι…Όσο εξέτιε την ποινή της στις φυλακές Jefferson City … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Gabriella Antolini, το «κορίτσι δυναμίτης»

Ernestina Cravello (1880-1942), αναρχοφεμινίστρια στα τέλη του 19ου αιώνα στην αμερική

Αυτή η συλλογή περιέχει 2 φωτογραφίες.

Δραστηριοποιήθηκε πολιτικά στην εφηβεία ακολουθώντας τους αδερφούς της, Antonio and Vittorio, στο αναρχικό κίνημα. Ήταν μέλος του Paterson’s Gruppo Diritto all’Esistenza (Ομάδα δικαιώματος στην ζωή). Μαζί με τις Maria Roda και Ninfa Baronio, οργάνωσαν την Paterson’s Gruppo Emancipazione della Donna … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ernestina Cravello (1880-1942), αναρχοφεμινίστρια στα τέλη του 19ου αιώνα στην αμερική

Armando Gomes «Ο βασιλιάς της Ένωσης»

Αυτή η συλλογή περιέχει 3 φωτογραφίες.

Ο Armando Gomes ήταν ο πιο γνωστός «μαύρος αναρχικός μαχητής» (όπως δήλωνε ο ίδιος) του Μαύρου Κινήματος των campineiros (κοινότητες αφροβραζιλιάνων των Campinas, περιοχές έξω από τις κεντρικές πόλεις της βραζιλίας) στις αρχές του εικοστού αιώνα. Επηρέασε την σκέψη σχεδόν … Συνέχεια

Περισσότερες συλλογές | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Armando Gomes «Ο βασιλιάς της Ένωσης»